13 Safar Shahadat Bibi Sakina Poetry - Sakinah bint Husayn (a.s):
 |
| Sakinah bint Husayn |
سو گْئی ہائے سکْینہ س اوْڑھ کر زنْدان کْی خْاک
رْو رہا ہے سْر پہ ڈٔالے گٕھر کا ٕگھر زٕندان کی ٕخاک
So Gaí Haayé Sakinah (sa) Oorhh Kar
Zindaan Ki Khak, Roo Raha Hai Sar
Pe Dalay Ghar Ka Ghar Zindan Ki Khak.
________________________________________
آیٌا ہے ہإئے طشٕت میٕں رکٕھا سٕرِ حسیٕن ع
سٕب ہنٕس رہے ہٕیں اور سٕکینہ س کٕے لٕب پہ بیٕن
کٕیا خٕوب ہٕے یہ اجٕرِ رسإلت دہإئی ہے۔
Ayaa Hai Hàaye Tasht Màin Rakha
Sar é Hussain (as),, Sab Hans Rahe
Hain Aur Sakina (sa) Ke Lab Pe Bain
Kiya Khoob Hai Yeh Ajareresalat
Dohaii Hai..
________________________________________
غرٕبت میں خٕاک اڑإئی تٕھی جیٕسے حٕسین ع نے
اکٕبر ع کی لإش اٹھٕائی تھی جیٕسے حسٕین ع نے
عابٕد ع نے ایٕسے لاش سکٕینہ س اٹھٕائی ہے۔
Gurbat Màin Khàk Urài Thi Jése
Hussain (as) Nay,, Akbar (as) Ki
Lash Uthai Thi Jese Hussain (as)
Né,, Abid (as) Ne Aisay Lash e
Sakina (sa) Uthai Hai...
Haaye Sajjad (as) Haaye Sakina (sa)
________________________________________
سٕب کو ٕ بازو ٕ سے گٕلے سے مجٕھے بانٕدھا گٕیا ہائے
رحٕم کوئی بھٕی تو مجٕھ پر نہٕیں کٕھاتا ہائے
سإنس گھٹٕتا ہے مٕرا رسٕن میٕں یہ گٕلا
Sab Ko Bazuu Se Galay Se Mujhy Bandha
Gia Haaye,, Rehamm Koi Bhi To Mujh
Par Nahi Khata Haaye,, Saans gut'taa
Hai Mera Rassan Main Yeh Gala..😭💔
________________________________________
پوچٕھتی ہے جٕب سٕکینہ س مٕاں سے گھٕر کب جائٕیں گے
خإک پر دٕے مارتٕی ہے اپٕنا سر زنٕدان کی خإک
Poochtii Hai Jab Sakinah (as) Maa Se
Ghar Kab Jaen Gy,, Kahk Par De Marti
Hai Apna Sar Zindan Ki Khak.
________________________________________
آئٕی اسی جلٕے ہوئے کُرٕتے میٕں اس کٕو قضاء
گإلوں سٕے نیل مٕرتے دم تٕک مٕٹا نہ، ہإئے
Aaii Issi Jhalay Huway Kurtay Main
Qazaa,, Galón Se Neel Martay Dam Tak
Mitaa Naa,, Haaaye...
________________________________________
سہہ لٕوں گی جٕو ماریں گٕے طمانٕچے یہ ستٕمگار،
نیٕلے ہوں ٕ یہ رخٕسار ہوتا ٕ ہے خٕون سے کُرٕتا ہو
مرا ت٘و، باِبا کو نہ ک٘چھ ہ٘و۔
Seh Loon Gii Joo Marein Gay Tamachay
Yeh sitamghaar,, Neelay Hon Yeh
Rukhsaar Hotaa Hai Gar Khoon Say
Kurtaa Mera Tar, Baba Ko Kuch Naa Ho
________________________________________
دم سٕینے میٕں گھٕٹتا ہے اندھٕیرا ہے پھوٕپی جان
ک٘ھا جائے گْا اماں مج٘ھے یہ شا٘م کا زند٘ان
Dam Seenay Main Gut'taa Hai Andhera
Hai Phuphii Jaan,, Khaa Jaye Ga Amaa
Mujhy Yeh Shaam Ka Zindaan.. 😭
________________________________________
ک٘ب رہا ہوٕنے سکیٕنہ س آئی ہے زندٕان میں
موٕت کے سا ٕمان سارٕے لائٕی ہے زنٕدان میں
Kab Rehaa Honay Sakinah (sa) Aai Hai
Zindaan Main,, Moat Ke Samaan Saray
Laai Hai Zindaan Main..
________________________________________
امٕاں زرا زندان مٕیں کوئی شٕمع جلاؤ
کچٕھ کم ہو اندٕھیرا یا مجٕھ کو
میرے ہوٕنے کا احسٕاس دلٕاؤ
کچٕھ کم ٕ ہو اندھ٘یرا۔۔
Ammaa Zara Zindaan Main Koi Shamaa
Jalao,, Kuch Kam Ho Andheraa Yan
Mujh Ko Mere Honay Ka Ehsaas Dilao
Kuch Kam Ho Andheraa..
________________________________________
تم سن سٕکو بابا تٕو سکٕینہ س کا سنوٕ غٕم
زندٕان کے اندٕھیرے مٕیں نہ گھٕٹ جائٕے میٕرا دم
ویٕسے نہیں إٓتے تو تصٕور ہی میٕں آؤ
کچٕھ کم ہوٕ اندھٕیرا ۔۔
Tum Sun Sako Baba To Sakinah (sa) Ka
Suno Gham Zindaan Ke Andheray Main
Naa Ghutt Jaye Mera Dam,, Wesy Nahi
Aatay To Tasawurr Hii Main Aao
Kuch Kam Ho Andheraa...
________________________________________
پوچٕھتی رہتٕی ہے مإں سے إپنے گٕھر کب جائیٕں گے
ہإئے جسٕ دن سٕے سکیٕنہ س آئٕی ہے زنٕدان مٕیں۔
Puchhtii Rehti Hai Maa Say Apnay Ghar
Kab Jaen Gy,, Haaye Jis Din Say Sakina
Aaii Hai Zindaan Main...
________________________________________
ایٕک کانٕدھا کیا اٹھٕائے کیا رکٕھے ننٕھی سی لإش کو
لإش جٕو زندٕان سے اٹٕھ کر آئیٕ ہے زنٕدان میں
Aik Kandha Kiya Uthayee Kiyaa Rakhy
Nanniii Sii Lash Ko,, Lash Jo Zindaan
Say Uth Kar Aai Hai Zindaan Main..
________________________________________
ابٕ نہیں بابٕا کا وہ ٕ سیٕنہ کہ ابٕ بسٕتر ہے خإک
ابٕ نہٕیں دسٕت پدر ٕ سٕر پر مگٕر زندٕان کٕی خإک
________________________________________
راتٕوں کو سکٕینہ س دٕعا کرٕتی تھٕی رٕو کٕر
بابٕا کٕو نہ کچٕھ ہو،، چھنٕتے ہٕیں تو چٕھن جإئیں
بلٕا سٕے مرٕے گوٕہر، بإبا کٕو نہ کٕچھ ہٕو
________________________________________
رٕونے دٕیا سٕتم نےٕ نہ سوٕنے دیٕا اُسٕے
جٕب تٕک رکٕیں نہ سإنسٕیں ستٕم بھٕی رکٕا نہ ہائٕے
Ronay Dia Sitam Ne Naa Sonay Dia,
Jab Tak Rukii Naa Sansein Sitam Bhi..
Rukaa Naaa,, Haayee 😭💔
________________________________________
Shahadat Sakina Bint e Hussain (a.s):
13 Safar Imam Hussain (a.s) ki piyari beti Sakina (s.a) ki shahadat ka din hai. Sakina (sa) Imam Hussain (as) ki sab se pyari aulad thi, Hamare Imam ko aksar yeh kehtay huway suna gia, ke "Sakina (sa) ke baghair ghar rehny ke laiq nahi" Sakina (a.s) ki umar sirf 4 saal thi jab ap jab ap nay Damashk ke zindan main shahadat hui. Aal e Muhammad (saww) ko Karbala ke baad yazeed ki foj ne qaid kr lia. Damascus main lany se pehlay inhein mukhtalif shehru main phiraya gia, Wehshiyoun ne jo iss foj ka hissa thay, Sakina (sa) ko aik pal b araam nahi honay dia, Shimr ne zabardasti Sakina (sa) ki baaliyan kench li thi ap ke kanu zakhmi the, Jab bhi ap apnay baba aur chacha ke liye ronay ki koshish krti to ap ko mara pita jata, aur chup rehny ko kaha jata. Itni kam umar main iss qadar mushkilaat ka samna karna. 😭💔💔Haaye...